Hejma pagxo

понедельник, 7 января 2013 г.

Neniu devas tristi! (versajxo)

Bonan tagon aux vesperon! (Mi ne scias, kiam vi legas tion. Mi ne povas tion sci.) Tio cxi estas mia unua versajxo en Esperanto. Mi estas tre nervosa, cxar mi ne scias, ke gxi placxos al vi aux ne. Sed mi tre deziras, ke vi gxin legu kaj poste komentu!

Neniu devas tristi!

Hodiaux estas bona tago - 
Dimancxo! Rido kaj rideto!
Nek restu hejme, nek laboru, 
Sed faru bonan promeneton!

Cxu vi, amiko, ne tre povas
Promeni tra la stratoj?
Cxu vi, amiko, ne deziras
Eliri varman "ĥaton"?

Kio okazis? Kio estas?
Cxu vi ne fartas bone?
Kial vi ne ludas kaj ne legas?
Kia melankolia tono!

Ne, vi ne estu tre serioza!
Neniu devas tristi!
Estu amuza, kurioza!
Cxu vi ne volas festi?

Je la 8-a de januaro 2013

Mi scias, ke en Esperanto oni ne havas la vorton "hxato", sed.. cxi tiu vorto sonas ke la vorto en rusa lingvo kaj mi decidis gxin elpensi. 
hxato = alta domo =))

2 комментария:

  1. Kara Aljona!

    Ni ghoje tralegis vian unuan provon verki en Esperanto. Akceptu niajn sincerajn gratulojn!
    Vi faris vere tre gravan pashon, char vi ne nur lernas la lingvon, sed jam kuraghe aplikas ghin,
    uzas en tiu bona praktika afero kiel verkado. Ni kredas, ke tio helpos al vi pli rapide kaj pli
    perfekte ekposedi Esperanton. Dum multaj jaroj ni eldonis revuon "Komencanto" por
    komencantaj esperantistoj kaj komencantaj autoroj, en kiu chiam tre volonte publikigis provojn
    verki en Esperanto. Multaj el la autoroj, kiuj debutis en "Komencanto", poste publikighis
    en vaste konataj Esperanto-periodajhoj kaj ech havas jam siajn eldonitajn librojn.
    Bedaurinde la revuo nuntempe ne eldonighas kaj ni ne povas proponi al vi publikadon en ghi.
    Sed ni ege ghojas, ke vi povas aperigi vian unuan verkon en Esperanto en via persona blogo!
    Bonvolu daurigi vian verkadon! Ni deziras al vi inspiron kaj sukcesojn!
    Amike, Raja kaj Viktor

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Karaj Raja kaj Viktor!

      Mi dankas vin por viaj bonaj komentoj! Poesio tre placxas al mi! Sed kiu povus pensi, ke mi verkos versajxoj en Esperanto?! =)

      Mi bedauxras audi, ke vi ne eldonas "Komencanto" plu. Sed mi gxojas, ke nuntempe ni havas multajn eblojn! Ni povas dividi niajn diversajn verkojn kun aliaj per Reto.
      Mi esperas, ke mi daurigos mian verkadon!

      Kun varmo, Aljona

      Удалить